Ciclism

Extras: „Coborâre în ascensiune”

Cu câțiva ani în urmă, Scott Stoll și-a pus o întrebare: „Dacă aș avea o singură viață, o singură șansă, dacă aș putea face ceva, ce aș face”? Răspunsul său a avut ca rezultat o călătorie de patru ani, 26.000 de mile în jurul lumii, pe o bicicletă care căuta răspunsuri la marile mistere ale vieții, făcând jurământul de a găsi fericirea sau de a muri încercând. Iată un extras din noua sa carte, „Falling Uphill”, cu un postscript special pentru cititorii Gear Junkie. În această poveste, Scott se urcă pe ghețarul Franz Josef din Noua Zeelandă și se întreabă dacă merită să-și termine călătoria în jurul lumii cu o bicicletă sau dacă mândria l-a prins.

Falling Uphill, Capitolul 31: Ce încerci să dovedești?
de Scott Stoll

După trei ore de urcare în Noua Zeelandă a Ghețierului Franz Josef, prin moloz și pâraie, după stâlpi cu vârf galben și urcând scări sculptate din gheață, grupul nostru turistic se apropie de cascadele unde vârful ghețarului s-a prăbușit de-a lungul a numeroase defecte. ca partea de jos, rămânând solidă din presiune, cascadează în mișcare lentă peste o stâncă, smulgând stâncile de pe perete și măcinându-le în pământ. Traversăm cinci poduri - scări de aluminiu acoperite cu o foaie de lemn, cu balustrade de frânghie - cizmele se adâncesc de la un alb înghețat la un albastru rece la un negru rece, fără fund.

moab base jumping
Glaciarul Franz Josef din Noua Zeelandă
(Faceți clic pentru GALERIA „FALLING UPHILL”)

instagram instanță dauwalter

Tunelele îndepărtate de gheață se tunează în timp ce se prăbușesc. Tocmai pe lângă poduri, am prânz pe o pantă cu vedere spre vârfurile ghețarului, la sute de metri sub noi, pe podeaua valului, unde panglici de pâraie de argint se împletesc în râul Waiho, care dispare printr-o crestătură din orizontul în Marea Tasman. „Cineva suferă de claustrofobie sau frică de înălțime”? întreabă ghidul nostru. „E puțin târziu pentru asta”, zic, râzând.

„Aceasta este ultima voastră șansă de a-vântul își îngheață cuvintele în aer - încă nu plouă”. De fapt, un nor negru se formează în jurul vârfurilor munților, iar ceața se înghețează încet într-o ploaie înfiorătoare (Kiwis numesc această vreme frumoasă). Ghidul nostru are un zâmbet fascinant și sprâncenele animate pe care mi le-am imaginat fac femeile să se înfunde; Cu toate acestea, îmi pierd credința în înțelepciunea lui, mai ales atunci când se referă la gresia greywacke ca „moraine terminală”, ca și cum un bijutier s-ar referi la o grămadă de diamante sub formă de sticlă. În al doilea gând, sună incredibil de arogant - ce anume încerc să îmi dovedesc jucând jocuri de cuvinte? - că pot să-mi depășesc și să supraviețuiesc ghidului meu?

Pe măsură ce se încheie ora prânzului, ghidul nostru ne oferă mai multe sfaturi care sfidă moartea: „Nu vă acoperiți urechile cu gluga pentru a mă auzi țipând. Nu-ți acoperi gura, ca să te aud cum scârțâie când cazi. Și nu călătoriți peste picioare ”. Intrăm în seracuri, stâlpii falnici de gheață, ca și cum marea sub-Antarctică s-ar rupe pe țărm în timpul unei gale și a fost înghețată.

În interiorul ghețarului Franz Josef din Noua Zeelandă
(Faceți clic pentru GALERIA „FALLING UPHILL”)

de ce r +

Cu cât adâncim în labirintul crevaselor pe care urcăm, cu atât mai mult gheața se îndepărtează de căldura corpului meu, iar gheața mai curată și mai albă devine - albastră ca cerul cel mai albastru. Mă întind și desprind bucăți, intrigat pentru a găsi gheața limpede sau albă dintr-o efervescență înghețată de aer. Îmi pierd din vedere grupul și mă grăbesc înainte, dar un vârf pe crampon îmi prinde o curea pe piciorul opus și mă încurc lângă călcâiele lui Chris. Îmi sângerez mâinile și genunchii, dar Chris nu este impresionat; spune un specialist în medicină de urgență, „consider că sunt plăcute interesele rănilor de glonț și supradozelor de droguri”, spune el. „Îmi place ER-ul”.

Călătoria atinge punctul culminant atunci când străluceam pe un pasaj îngust, folosind picioarele de pe fiecare perete, întinzându-mi picioarele în larg pentru a mă însânge în pânză. În partea de jos, îmi împletesc crampoanele peste gheața de pe ambele părți ale unui bazin până umple întregul pasaj. Îmi scot toporul de gheață prin cordonul său în piscină, incapabil să atingă fundul. Nu știu cum să procedez, dau deoparte câteva mini-aisberguri până când localizez un mic picior chiar sub suprafață. Fac un pas lung, caut în piscină un alt picior, o găsesc și sări peste imaginația, o alunecare mă va cufunda într-un râu subteran. Crevasse se îngustează, așa că Chris și cu mine trebuie să ne scoatem rucsacurile pentru a aluneca în lateral. Pereții sunt bătători, așa că mă aplec înapoi și mă îndrept spre înainte ca un vierme.

a continuat pe pagina următoare ...